Name
WPSOLR_Events::WPSOLR_FILTER_INDEX_CUSTOM_FIELDS
Short description
Custom fields displayed in the admin options.
Long description
You want to change the custom fields list shown in the admin screen. For instance, it’s used to show ACF repeated fields.

Examples
Search in the plugin's code (we eat our own dog food).