Please review the WooCommerce video tutorial:
Video – WPSOLR PRO + WooCommerce + Storefront + Elasticsearch
It show all the steps to get your search running.
